Portal, es un videojuego de lógica en primera persona para un solo jugador desarrollado por Valve Corporation. El juego se publicó en un paquete llamado The Orange Box para Microsoft Windows y Xbox 360 el 9 de octubre de 2007, y para PlayStation3 el 11 de diciembre de ese año.

El 12 de Enero un usuario anónimo filtró en un Server de Discord miles de «assets» o «repositorios» de videojuegos de Valve de 2016, ha sido una de las mayores filtraciones de la compaía de Valve, y gracias a esto un usuario de Twitter filtro entre todo el material, el contenido de Portal, en concreto un archivo llamado «celestine_body.tga» lo que ha llevado a desarrollar la idea de que el nombre Original del personaje de este clásico juego no es otro que Celestine o Chell el cual sería su diminutivo.
CHELL'S FULL CANON NAME
— LambdaGeneration Community (@LambdaGenPosts) January 13, 2023
WE GOT CHELL'S FULL CANON NAME
By RememberCitadel in Portal / News https://t.co/KaizCjjPsZ #portal #news pic.twitter.com/vIxja6IlR9
Y así 16 años después por fin conocemos el nombre, y es que esto no es más que una mera curiosidad para los fans de Portal.
Gracias a esta filtración los Modders se han podido hacer con muchos archivos nuevos lo cual es una gran noticia tambien.